H.p. Lovecraft: Narrativa Completa Coleccion De Oro

Para comenzar y zanjar las dudas: sí, las traducciones son de dominio público y sí, a veces se utiliza un lenguaje un poco "anticuado", pero para nada se vuelve difícil de leer. Hasta me atrevería a decir que esto hace que la lectura sea más inmersiva, precisamente por esa sensación de estar leyendo algo propio de la época. Así que, por mi parte, le doy un aprobado muy sólido.

Además, hay que resaltar lo bonito que está hecho el libro. Para lo que cuesta, está muy bien elaborado: es de tapa dura, las hojas son completamente blancas y el tamaño de letra es estándar, sin esas reducciones tipográficas que a veces hacen que leer sea un suplicio. También añade datos y notas al pie de página para comprender mejor algunos contextos de la lectura, lo cual ayuda bastante.

Es un libro bastante extenso, por lo que su peso es considerable. Así que leerlo a mano alzada durante mucho tiempo no es precisamente lo más recomendable.

En fin, una gran elección para adentrarse en la obra de este gran autor. Aunque se echan un poco en falta los relatos realizados en colaboración, la verdad es que ya tenemos muchísimo material aquí y, considerando el precio, hay poco de qué quejarse.

excelente volumen recopilatorio de las obras de Lovecraft, incluye todas las historias que el maestro escribió en solitario; sin embargo no incluye ninguna de las historias que Lovecraft escribió en colaboración con otros autores, ni las que escribió como escritor fantasma; no obstante son entendibles las razones por las que que la editorial decidió dejar fuera estos relatos. De cualquier forma las historias recopiladas en este gran volumen son más que suficientes para saciar a cualquier lector amante de las obras de Lovecraft Sin duda es una pieza magnifica, digna de entrar a cualquier colección.